【吐槽】奇奇妙妙恍恍惚惚的中土论文
看完@リンギル 吐槽的译林版宝钻和魔戒后，我忽然明白了一件事……
以下是一批来自中文期刊网的奇妙托尔金论文。
A：
至尊魔宝！大概是宝物至尊魔戒的缩写吧。
小精灵和小矮人，我看这该是某译本的锅。
索伦放血铸魔戒！所以注定会引发血腥之灾！
要是同人设定我觉得还挺有趣的。
B：
又一个小精灵！
我想这还是译本的锅。
C：
我对这个叫法有一点点微不足道的意见。
D：
维拉：我们不是，我们没有，不要胡说。
E：
比上面那个维拉造精灵的好点，至少带上了伊露维塔。
作者是蘑菇派来的吧。
仔细想了想，可能是说费诺咒完米尔寇又咒曼威的召唤。
但这个说法感觉哪里怪怪的。
我觉得精灵女王凯兰崔尔比半精灵王埃尔隆德好听。
讲清楚，到底谁打的至尊魔戒？
而且你不要说得好像安姐他抢戒指中了戒指上的诅咒嘛…
次神？可是你这个论文里明明写伊露维塔是至高神，维拉是神，迈雅是次神啊。堕落不代表他就降级成迈雅了嘛！
这个倒是译本的锅……
多，多次？？？
矮人和人类是什么时候随便出入维林诺的，我怎么想不起来。
作者你的感情色彩很译林啊。
谁派谁去人间？？？
F：
一如papa的神界到底是什么样啊，好奇。
索伦委屈，精灵也委屈。
宝钻有奇妙力量倒也是个废弃设定，虽然好像不是他写的这样……
后面这句给我的感觉是：米尔寇想抢宝钻没抢成，索伦一怒之下就造了十九枚戒指帮他打精灵。
嗯？他学到了精灵的什么弱点？
G：
……这样啊。
原来如此。
受教了。作者可能是曼威或纳牟吧。毕竟“而在伊露维塔之下，除了曼威之外，惟有曼督斯知晓人类在外环海边那片寂静的厅堂中反思之后，会去往何方。”
H：
等等？你再说一遍？谁的巢穴？
欲言又止。
可是他叫托卡斯啊！
……啊？
我已经差不多习惯了。
毕竟连一如都不能幸免。
也许倒置名字是作者最大的坚持。
居然不是珑瑁树，差评。
也许是Sûr统治下的努曼诺尔吧。
作者绝对是金雳。
米尔寇还费劲找什么秘火，问问炎魔不就完事儿了吗。
I：
精灵创造假死经历去体验忧伤美学？你是认真的吗作者？
J：
精灵叫精灵人，那图林应该叫什么？精灵人人？
还有一批，等我回个血再看，本是好奇翻托尔金论文找八卦吃，为什么越看越心累
评论(53)